-
1 cło
nakładać (nałożyć perf) cło na cło — +acc to impose lub lay duty on
* * *n.Gen.pl. ceł ekon. duty; obłożyć coś cłem impose a duty on sth; zwolnić coś z cła exempt sth from duty; cło wywozowe l. eksportowe export duty; cło przywozowe l. importowe import duty; cła preferencyjne preference l. preferential duty; cło fiskalne financial duty.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cło
-
2 wywozowy
adj* * *a.1. (= dotyczący wywożenia) (of) removal, (of) disposal.2. (= dotyczący eksportu) (of) export; cło wywozowe export duty.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wywozowy
-
3 c|ło
n customs (duty), tariff (na coś on sth)- nałożyć cło na samochody/komputery to impose a duty on cars/computers- obłożyć towary wysokimi cłami to impose heavy duties on goods- towary zwolnione od cła duty-free goods- cło przywozowe a. importowe import duty- cło wywozowe a. eksportowe export duty- □ cło fiskalne Ekon. revenue tariff- cło ochronne Handl. protective tariff- cło preferencyjne Ekon. preferential tariff- cło retorsyjne Ekon. retaliatory tariff a. dutyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > c|ło
-
4 wywozow|y
adj. 1. Górn. droga wywozowa a haulage road- szyb wywozowy a winding shaft2. Ekon. (eksportowy) [cło, towar] export attr.- ograniczenia wywozowe export restrictionsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wywozow|y
См. также в других словарях:
cło — n III, Ms. cle; lm D. ceł «opłata pobierana przez państwo od przywozu i wywozu towarów przez jego granice» Niskie, wysokie cło. Cło przywozowe a. importowe. Cło wywozowe a. eksportowe. Pobór ceł. Opłacać, zapłacić cło. Nałożyć cło na coś. Obłożyć … Słownik języka polskiego
wywozowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} służący do wywożenia czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Drogi wywozowe. Szyb wywozowy. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wywozowy — przym. od wywóz a) w zn. 1: Szyb wywozowy w kopalni. b) w zn. 2: Cło wywozowe. Handel wywozowy … Słownik języka polskiego
